diff --git a/README.md b/README.md
index 3b1068f8..d88d2171 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 VS Code API 是一系列你可以在 Visual Studio Code 扩展中调用的 JavaScript API。这个站点列出了扩展开发者可以使用的所有 VS Code API。中文程序员 vscode 插件开发必备站点。
 
-API 列表使用 Typedoc 从 [vscode.d.ts](https://github.com/youngjuning/vscode-api/blob/main/vscode.d.ts) 文件编译而来，如果 [vscode.d.ts 源文件](https://github.com/microsoft/vscode/blob/main/src/vscode-dts/vscode.d.ts) 有更新，我们会及时同步，当前对应 commit 为 [2974a01](https://github.com/microsoft/vscode/commit/2974a014fd33f4a109aad6ed0f3e46fe93bfc794#diff-f127724f8c5dbf0c8371ad0a100f8a9bc0a398b6b8ec29aa6cd7f265bd01a096)。
+API 列表使用 Typedoc 从 [vscode.d.ts](https://github.com/youngjuning/vscode-api/blob/main/vscode.d.ts) 文件编译而来，如果 [vscode api](https://vscode-api.js.org) 有更新，我们会及时同步。
 
 ## 贡献指南
 
diff --git a/theme/layouts/default.hbs b/theme/layouts/default.hbs
index b5b927ba..8b8a6253 100644
--- a/theme/layouts/default.hbs
+++ b/theme/layouts/default.hbs
@@ -48,7 +48,6 @@
 <div class="container container-main">
     <div class="row">
         <div class="col-8 col-content">
-			<div class="TrafficApeAds" data-type="728x90"></div>
             {{{contents}}}
 			<div class="tsd-panel tsd-typography">
 				<ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-format="autorelaxed" data-ad-client="ca-pub-7962287588031867"
@@ -84,6 +83,5 @@
 <div class="overlay"></div>
 <script src="{{relativeURL "assets/js/main.js"}}"></script>
 {{> analytics}}
-<script src="https://az622064.vo.msecnd.net/scripts/apeads.js?key=0dfb2336-346c-4062-be08-a633e5229abe"></script>
 </body>
 </html>